Pepelka
Pepelka bratov Grimm je nekoliko drugačna od najbolj znane različice, ki jo je spisal Charles Perrault in jo za velike platne uspešno predelal Disney.
V Pepelki imajo čevlji pomembno vlogo
Obnova: Zakonski par ima hčer, a njena mati umre, ko je hči še otrok. Oče se še enkrat poroči, a z novo ženo v hišo pripelje tudi dve hčeri iz njene prejšnje zveze. Nova gospodarica svoj pastorko začne prav kmalu izkoriščati in poniževati, vzamejo ji celo pravio do spanja v postelji. Ker je nnehno pokrita s pepelom, se je prime ime Pepelka.
Sledi znani zaplet s kraljem, ki priredi ples, da bi našel primerno ženo svojemu sinu. Povabljena so vsa dekleta, a Pepelkina mačeha Pepelki na dovili na ples, zato se ta nanj odkrade preoblečena in skrivaj. Pri tem ji pomagajo ptice in drevo, ki je zraslo na materinem grobu, zalivala pa ga je s svojimi solzami.
Kraljevič se zagleda v Pepelko, ki pa mu trikrat uide. Vendar med zadnjim pobegom izgubi svoj zlazi (ne stekleni!) čeveljček in sedaj kraljevič sklene, da bo vzel tisto, iki spravi nožico vanj.
Med iskanjem primerne noge pride tudi do Pepelkine domačije, kjer čeveljček najprej pomerita njeni nepravi sestri. Premahen jima je, a si ena odreže kos pete in druga palec, da bi prevarali kraljeviča. Res jima uspe, a tako prvo kot drugo izdajo ptice in kri, ki kaplja iz čevlja.
Končno kraljevič odkrije še Pepelko in jo vzame za ženo. Na poroko prideta tudi zlobni sestri, ki jima za kazen price izkljujejo oči.
Grimmova Pepelka je kruta zgodba, ki pa je le ena izmed več kot tisoč znanih različic te verjetno najbolj razširjene pravljice na svetu, ki jo najdemo na vseh celinah in tudi v več kot tisoč let starih izpeljankah. Pepelka ni nedolžno dekle v vseh inačicah, saj vlogo negativke občasno odigra kar sama, v Basilejevi Pepelki na primer ubije svojo mačeho, ker ni bila doolj prijazna z njo, da bi jo nasledila druga, še manj prijazna. Toda tudi ta, moralno še kako oporečna Pepelka, na koncu pride do prestižne poroke in za svoj zločin nikoli ne odgovarja.
Pepelkini čevlji so eden najbolj znanih simbolov in so v različnih Pepelkah iz različnih materialov, največkrat pa iz krzna ali zlata. Steklo je Perraultova domislica (nekateri so jo dolgo pripisovali slabemu prevodu), ki pa je dandanes najbolj znana in celo naslov Pepelke je v nekaterih jezikih kar Stekleni čeveljček.
Sledi znani zaplet s kraljem, ki priredi ples, da bi našel primerno ženo svojemu sinu. Povabljena so vsa dekleta, a Pepelkina mačeha Pepelki na dovili na ples, zato se ta nanj odkrade preoblečena in skrivaj. Pri tem ji pomagajo ptice in drevo, ki je zraslo na materinem grobu, zalivala pa ga je s svojimi solzami.
Kraljevič se zagleda v Pepelko, ki pa mu trikrat uide. Vendar med zadnjim pobegom izgubi svoj zlazi (ne stekleni!) čeveljček in sedaj kraljevič sklene, da bo vzel tisto, iki spravi nožico vanj.
Med iskanjem primerne noge pride tudi do Pepelkine domačije, kjer čeveljček najprej pomerita njeni nepravi sestri. Premahen jima je, a si ena odreže kos pete in druga palec, da bi prevarali kraljeviča. Res jima uspe, a tako prvo kot drugo izdajo ptice in kri, ki kaplja iz čevlja.
Končno kraljevič odkrije še Pepelko in jo vzame za ženo. Na poroko prideta tudi zlobni sestri, ki jima za kazen price izkljujejo oči.
Grimmova Pepelka je kruta zgodba, ki pa je le ena izmed več kot tisoč znanih različic te verjetno najbolj razširjene pravljice na svetu, ki jo najdemo na vseh celinah in tudi v več kot tisoč let starih izpeljankah. Pepelka ni nedolžno dekle v vseh inačicah, saj vlogo negativke občasno odigra kar sama, v Basilejevi Pepelki na primer ubije svojo mačeho, ker ni bila doolj prijazna z njo, da bi jo nasledila druga, še manj prijazna. Toda tudi ta, moralno še kako oporečna Pepelka, na koncu pride do prestižne poroke in za svoj zločin nikoli ne odgovarja.
Pepelkini čevlji so eden najbolj znanih simbolov in so v različnih Pepelkah iz različnih materialov, največkrat pa iz krzna ali zlata. Steklo je Perraultova domislica (nekateri so jo dolgo pripisovali slabemu prevodu), ki pa je dandanes najbolj znana in celo naslov Pepelke je v nekaterih jezikih kar Stekleni čeveljček.
Kratka zgodovina Pepelke:
Najstarejša znana različica Pepelke naj bi bila zgodba o Rodopis, grški sužnji, ki se je poročila z egipčanskim kraljem. Čeprav je bila zapisana v prvem stoletju pred našim štetjem (Strabo), je najti sledi o njenem liku vsaj še pet stoletij nazaj, nekateri zapisi navajajo, da sta skupaj s slavnim pripovedovalcem basni Ezopom skupaj služila Samosu in bila celo skrivna ljubimca.
Po Strabovih zapisih naj bi se Rodopis nekega dne umivala ob reki, ko se je poleg nje spustil orel, pograbil eno njenih sandal in jo malo kasneje odvrgel tako, da je padla naravnost v naročje Egipčanskega kralja. Ta je, očaran nad lepoto sandala in naključjem, ki mu ga je prineslo, sklenil poiskati lastnico. Ko jo je našel, se je z njo poročil in postala je kraljica.
Najstarejša znana različica Pepelke naj bi bila zgodba o Rodopis, grški sužnji, ki se je poročila z egipčanskim kraljem. Čeprav je bila zapisana v prvem stoletju pred našim štetjem (Strabo), je najti sledi o njenem liku vsaj še pet stoletij nazaj, nekateri zapisi navajajo, da sta skupaj s slavnim pripovedovalcem basni Ezopom skupaj služila Samosu in bila celo skrivna ljubimca.
Po Strabovih zapisih naj bi se Rodopis nekega dne umivala ob reki, ko se je poleg nje spustil orel, pograbil eno njenih sandal in jo malo kasneje odvrgel tako, da je padla naravnost v naročje Egipčanskega kralja. Ta je, očaran nad lepoto sandala in naključjem, ki mu ga je prineslo, sklenil poiskati lastnico. Ko jo je našel, se je z njo poročil in postala je kraljica.
Kar je za Egipčane Rodopis, je za Grke Aspasia in za Jude Aspenet.
Kitajska pripovedka Yeh Shen iz 9. stoletja ima še več skupnih elementov s Pepelko, kot jo pozna večina med nami. Deklica Yeh Shen je pridna, marljiva, prijateljica z ribo, v katero se je naselil duh njene umrle matere. Ima tudi mačeho in ta skupaj s svojo hčerjo ribo ubije, vendar Yeh Shen shrani njene kosti, ki ji priskrbijo lepa oblačila za udeležbo na novoletni zabavi. Tam jo mačeha prepozna in poskuša ujeti, deklica pri tem izgubi copato, copato najde kralj, konec pa lahko uganete sami.
Prva zapisana Pepelka v Evropi je že omenjeno delo Giambattista Basileja. Zgodbi je naslov Cenerentola, dekle pa ima namesto ene kar dve mačehi. Prva je do nje premalo prijazna, zato ji služabnica svetuje, naj jo kar ubije (na glavo ji spusti pokrov skrinje), kar seveda taisti služabnici, sicer dekličini prijatlejici, odpre pot do zakona z gospodarjem. Vendar se kmalu po poroki izkaže, da je nova mačeha še slabša od prejšnje, poleg tega pa ima od prej kar šest (!) hčera in Cenerentola v svoji družini mimogrede zdrsne na dno lestvice.
Kitajska pripovedka Yeh Shen iz 9. stoletja ima še več skupnih elementov s Pepelko, kot jo pozna večina med nami. Deklica Yeh Shen je pridna, marljiva, prijateljica z ribo, v katero se je naselil duh njene umrle matere. Ima tudi mačeho in ta skupaj s svojo hčerjo ribo ubije, vendar Yeh Shen shrani njene kosti, ki ji priskrbijo lepa oblačila za udeležbo na novoletni zabavi. Tam jo mačeha prepozna in poskuša ujeti, deklica pri tem izgubi copato, copato najde kralj, konec pa lahko uganete sami.
Prva zapisana Pepelka v Evropi je že omenjeno delo Giambattista Basileja. Zgodbi je naslov Cenerentola, dekle pa ima namesto ene kar dve mačehi. Prva je do nje premalo prijazna, zato ji služabnica svetuje, naj jo kar ubije (na glavo ji spusti pokrov skrinje), kar seveda taisti služabnici, sicer dekličini prijatlejici, odpre pot do zakona z gospodarjem. Vendar se kmalu po poroki izkaže, da je nova mačeha še slabša od prejšnje, poleg tega pa ima od prej kar šest (!) hčera in Cenerentola v svoji družini mimogrede zdrsne na dno lestvice.
Vendar ji oče prinese čarobno drevo, s pomočjo katerega pride do čudovitih oblačil za zabavo pri kralju, kjer sledijo že znani prizori z obuvali in poroko.
V zbirki 1001 noč so vsaj štiri različice Pepelke, ki ni v vseh ženskega spola, pa tudi srečnega konca ne najdemo vsakič. Iz istega obdobja je tudi Perraultova Pepelka, ki je še danes najbolj znana, saj je kasnejša Grimmova različica z obrezanimi stopali in izkljuvanimi očmi vendarle nekoliko prekruta za današnje pojmovanje pravljic za otroke.
Zgodba o Pepelki seveda še vedno navdihuje in iz leta v leto povsod po svetu nastajajo nove različice tako v knjižni kot gledališki, glasbeni, filmski ali kakšni drugačni obliki.
V zbirki 1001 noč so vsaj štiri različice Pepelke, ki ni v vseh ženskega spola, pa tudi srečnega konca ne najdemo vsakič. Iz istega obdobja je tudi Perraultova Pepelka, ki je še danes najbolj znana, saj je kasnejša Grimmova različica z obrezanimi stopali in izkljuvanimi očmi vendarle nekoliko prekruta za današnje pojmovanje pravljic za otroke.
Zgodba o Pepelki seveda še vedno navdihuje in iz leta v leto povsod po svetu nastajajo nove različice tako v knjižni kot gledališki, glasbeni, filmski ali kakšni drugačni obliki.